　２００６年３月２７日（月）より４月４日（火）まで、Small Handsの中学生、高校生のメンバー２１名が、第２回アメリカ研修旅行に出かけます。
　２００３年７月のロサンゼルス、サンディエゴ訪問に続く２回目となりますが、今回はニューヨーク、ヒューストン（テキサス州）の２つの市を訪問します。
　アメリカ滞在中は、学校や老人ホーム、ホロコースト記念館などを訪問し、アメリカの子どもたちと交流し、ホロコーストについて学んできます。

　３月２１日（火・祝）には、出発式と最後のリハーサルを家族や、地域の人たちの前で行いました。アメリカに行く緊張もありましたが、一年間の練習の成果を十分に表すことができました。
　アメリカでは、学校などを訪問し英語で発表をします。
　発表の内容は、主に以下の通りです。
○ホロコースト記念館の紹介
○Small Handsの活動紹介
○日本の歌、躍りの披露
○ホロコーストやヘブライ語の歌
○６０００人のユダヤ人を助けた杉原千畝氏についての劇
○平和へのメッセージ

　英語の文章を覚えるのは大変でしたが、自分たちの活動や学んできたこと、平和への思いをアメリカの人たちに伝えたいと思っています。
　また日本の文化を紹介するために、藤間流の籠本先生に教えていただいて、女子は「さくら」、男子は「ソーラン節」の躍りに取り組み、「赤とんぼ」などの日本の歌も歌います。

　２００６年３月２７日（月）より４月４日（火）まで、Small Handsのメンバー２１名（中学１年～高校３年）が、ニューヨークとヒューストン（テキサス州）へ、研修旅行に行ってきました。
　４つ学校、老人ホーム、ホロコースト記念館、イスラエル総領事館などを訪問し、日本のホロコースト記念館やSmall Handsの活動について発表、紹介しました。
　どの会場でも、Small Handsの発表をとても喜んでくださり、同年代のアメリカの子どもたちとの交流は、とても心に残りました。
＜主な訪問場所＞
○ノースショア・ヘブル・アカデミー（小学校、中学校）
○マシャディ老人センター
○クシュネル（中学校）
○ラマズ（中学校）
○在ニューヨーク・イスラエル総領事館
○ユダヤ遺産博物館
○５番街シナゴグ
○ヒューストンホロコースト記念館